Čínský herbář
Čeština
Zpět na Bylinné směsi

Bai He Gu Jin Tang

Alternativní názvy a překlad: Dunící kov, Hvizd stříbrné píšťalky, Odvar z liliové cibulky ke zpevnění kovu
 

O směsi:

089Tinktura vyživuje Fei Yin (Yin Plic). Plíce jsou podle čínské medicíny křehkým orgánem a jsou poměrně náchylné k vysušení. Toto vysušení může mít různé příčiny. Třeba následek horečnatého onemocnění, kdy zůstal jen suchý dráždivý kašel. Nebo dlouhodobý pobyt v suchých přetopených či klimatizovaných prostorách. Častou příčinou je i kouření, které plíce nadměrně zahřívá a vysušuje. Směs Bai He Gu Jin Tang „promazává“ Fei (Plíce), pomáhá je opět zvlhčit. Tím pomáhá i regenerovat jejich sliznice. Typickým příznakem Fei Zao (suchost Plic) je suchý dráždivý kašel.
Lékořice v této směsi podporuje normální funkce dýchacího systému.

Účinky podle čínské medicíny:

  • vyživuje Fei Yin (Yin Plic)
  • zvlhčuje Fei zao (sucho Plic)
  • pročišťuje Re (horkost)

Hlavní použití:

  • suchý dráždivý kašel
  • kašel po horečnatém onemocnění

Další příznaky a motivy:

  • suchý kašel s žádným či vazkým hlenem
  • pocit sucha či škrábání v krku
  • vykašlávání hlenů s žilkami krve
  • chrapot
  • noční pocení na hrudi
  • zhoršení v suchém prostředí
  • neklid
  • horkost pěti srdcí
Jazyk: červený bez povlaku či s malým množstvím suchého povlaku
Pulz: Xi, Ru, Shu

Složení směsi:

Úprava Čínsky Česky Latinsky
  Bai He lilie Brownova, cibule Bulb. lilii brownii
Sheng Di Huang rehmanie lepkavá, upravený kořen Rad. rehmaniae preparata
Shu Di Huang rehmanie lepkavá, upravený kořen Rad. rehmaniae preparata
  Mai Men Dong ofiopogon japonský, kořen Rad. ophiopogonis
  Xuan Shen krtičník japonský, kořen Rad. scrophulariae ningpoensis
  Chuan Bei Mu řebčík Thunbergův - cibule Bulb. fritillariae cirrhosae
  Jie Geng platykodon velkokvětý, kořen Rad. platycodi
  Dang Gui děhel čínský, kořen Rad. angelicae sinensis
Sheng Bai Shao pivoňka mléčnokvětá, kořen Rad. paeoniae alba
Zhi Gan Cao lékořice, kořen Rad. glycyrrhizae
  

Další zdroje informací:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz