Čínský herbář
Čeština
Zpět na Bylinné směsi

An Shen Bu Xin Tang

Alternativní názvy a překlad: Pokojná komnata, Odvar na uklidnění ducha Shen a výživu srdce, Odvar na palpitace
 

O směsi:

037_An Shen Bu Xin Tang_Pokojná komnata_tinkturaTradiční bylinná směs, která dokáže uklidnit srdce a duši. Podle čínské medicíny v srdci sídlí naše duše Shen (naše psychika, vědomí, osobnost...). Pokud je srdce nedostatečně vyživováno krví nebo je zneklidňováno ohněm (většina emocí, pokud jsou příliš silné nebo dlouhodobě výrazné, se nakonec změní v oheň), tak jedním z hlavních příznaků jsou palpitace. Palpitace se popisují jako zvýšené uvědomování si srdečního rytmu, často spojené s pocitem neobvykle rychlého, pomalého či nepravidelného rytmu. Jedná se o příznak některých poruch srdečního rytmu – arytmie. Palpitace mohou ze západního pohledu být spojeny s naším psychickým rozpoložením, s fyzickou námahou, hypoglykémií, chudokrevností, poruchou srdeční činnosti či zvýšenou funkcí štítné žlázy. Ale třeba i s pitím kávy. Což v podstatě odpovídá i pohledu čínské medicíny. Palpitace mohou ale nemusí být spojené s vážným poškozením srdce. Je proto vždy vhodné poradit se nejprve s lékařem. Bušení srdce je často spojené s pocity úzkosti, s únavou či problémy se spánkem. Směs nepůsobí jen u palpitací, ale je vhodná u různých psychických disharmonií, jak jsou úzkost, deprese, strach, nervozita,  přílišná excitovanost, mentální neukotvenost,nespavost apod. Důvodem bývá nedostatek krve srdce, kdy duše Shen nemůže „ulehnout“, nebo planoucím ohněm, kterým je duše Shen zneklidňována.
 

Účinky podle čínské medicíny:

  • uklidnění ducha Shen
  • zklidnění srdce Xin

Hlavní použití:

  • bušení srdce s úzkostí a nervozitou

Další příznaky a motivy:

  • palpitace
  • arytmie
  • nervozita
  • úzkost
  • mentální neukotvenost
  • deprese
  • nespavost
  • časté buzení se
  • nedostatek vůle
  • problémy s usnutím
 
Jazyk: různý
Pulz: může být rychlý a přerušovaný
  

Složení směsi:

Úprava Čínsky Česky Latinsky
 Jiu  Dan Shen  šalvěj červenokořenná, kořen  Rad. salviae
 Bei Sheng  Wu Wei Zi  klanopraška čínská, plod  Fruc. schisandrae
   Shi Chang Pu  puškvorec trávolistý, oddenek  Rhiz. acori
   Zhen Zhu Mu  perlorodka (sladkovodní)  Concha margaritiferae
   Ye Jiao Teng  rdesno mnohokvěté, lodyha  Cau. polygoni multiflori
   He Huan Pi  mimóza citlivka, kůra  Cort. albizziae
 Yan  Tu Si Zi  kokotice čínská, semeno  Sem. cuscutae
 Sheng   Han Lian Cao  eklipta plazivá, nať  Ecliptae prostratae herb
 Sheng  Nu Zhen Zi  ptačí zob lesklý, semeno  Sem. ligustri
 Shu  Di Huang  rehmanie lepkavá, upravený kořen  Rad. rehmaniae preparata
  

Další zdroje informací:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz