Čínský herbář
Čeština
Zpět na Bylinné směsi

Te Xiao Bi Min Gan Tang

Alternativní názvy a překlad: Nefritový závoj, Směs na uvolnění a pročištění nosu
 

O směsi:

041_Te Xiao Bi Mi Gan Tang_Nefritový závoj_tinkturaPoměrně novější směs čínské medicíny vyvinutá pro zprůchodnění dýchacích cest při alergické rýmě. Problémy se sezónní alergií má čím dál více lidí. Kromě neustávající vodové rýmy jsou dalšími příznaky kýchání, pálení očí, svědění nosu a očí, svědění různě po těle, ucpání nosu a bolesti dutin. Z pohledu čínské medicíny jde o vpád horkého větru Feng Re. Jedním z řešení jsou antihistaminika, která ale příliš potlačují i přirozenou imunitní odpověď a mají různé vedlejší projevy, jako je ospalost, ztráta koncentrace či únava. Směs Te Xiao Bi Min Gan Tangnemá žádné vedlejší negativní účinky. Snižuje překrvení nosní sliznice, zastavuje kýchání a zprůchodňuje dýchací cesty. Má též výrazné protizánětlivé účinky. Zároveň posiluje energii Qi plic. Směs není návyková a nezpůsobuje ospalost.
 

Účinky podle čínské medicíny:

  • pročišťuje větrné horko Feng Re z dráhy plic Fei
  • otevírá nosní cesty
  • pročišťuje vlhkou horkost Shi Re
  • posiluje Qi plic Fei
  • odvádí hlen Tan

Hlavní použití: 

  • rýma jako následek alergické reakce
  • další projevy alergické rýmy
  • uvolňuje nosní cesty

Další příznaky a motivy:

  • alergická rýma
  • kýchání
  • ucpaný nos a přilehlé dutiny
  • svědění či pálení očí
  • svědění uší
  • nadměrné slzení
 
Jazyk: různý, často mapovitý povlak
Pulz: různý
 
 
 

Klinické poznámky:

  • existuje studie, která prokazuje protialergické působení bylinek Xin Yi Hua a Cang Er Zi. Bylo prokázáno, že mají protialergické, protizánětlivé a analgetické účinky. Regulují hladinu IgE. [Shen Y et al., Chemistry and bioactivity of Flos Magnoliae, a Chinese herb for rhinitis and sinusitis. Curr Med Chem. 2008;15(16):1616-27.] [ Peng W et al., Anti-allergic rhinitis effect of caffeoylxanthiazonoside isolated from fruits of Xanthium strumarium L. in rodent animals. Phytomedicine. 2014 May 15;21(6):824-9. doi: 10.1016/j.phymed.2014.000 Epub 2014 Mar 5.]

 
Kontraindikace: nejsou známy
 

Složení směsi:

Úprava Čínsky Česky Latinsky
 Chao  Cang Er Zi  řepeň sibiřská, plod  Fruc. xanthii
   Xin Yi Hua  šácholan, poupata  Flos magnoliae
   Bai Zhi  děhel dahurský, kořen  Rad. angelicae dahuricae
 Qing  Lian Qiao  zlatice převislá, plod  Fruc. forsythiae
   Jin Yin Hua  zimolez japonský, květ  Flos lonicerae
   Gao Ben  koprníček čínský, kořen s odden.  Rhiz. et rad. ligustici
   Pu Gong Ying  smetanka mongolská, nať  Herb. taraxaci
 Sheng  Chuan Xiong  koprníček wallichův, oddenek  Rhiz. ligustici
 Sheng  Man Jing Zi  drmek okrouhlolistý, plod  Fruc. viticis
   Huo Xiang  agastache vrásčitá, nať  Herb. agastachis
  

Další zdroje informací:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz