Ban Xia Xie Xin Tang

Ban Xia Xie Xin Tang (半夏泻心汤), což se přibližně překládá jako „Dekokt k odstraňování napětí pomocí Ban Xia,“ je tradiční čínská bylinná směs používaná k harmonizaci žaludku a odstraňování stagnace potravy spolu s vlhkostí a horkostí. Tato směs se často používá při léčbě stavů, jako jsou žaludeční a střevní potíže, nadýmání, říhání, nevolnost a další problémy související s nerovnováhou mezi žaludkem a slezinou.

Složení směsi Ban Xia Xie Xin Tang:

  1. Ban Xia (Pinellia ternata) – Rozptyluje hlen, zklidňuje žaludek a odstraňuje stagnaci.
  2. Gan Jiang (Zingiber officinale, sušený zázvor) – Zahřívá žaludek a pomáhá rozptylovat vlhkost.
  3. Huang Qin (Scutellaria baicalensis, šišák bajkalský) – Ochlazuje a odstraňuje horkost.
  4. Huang Lian (Coptis chinensis) – Silně ochlazuje a pozastavuje horkost v žaludku.
  5. Ren Shen (Panax ginseng, ženšen) – Posiluje Qi a harmonizuje střední ohniště.
  6. Da Zao (Ziziphus jujuba, jujuba) – Vyživuje slezinu a harmonizuje účinky dalších bylin.
  7. Zhi Gan Cao (Glycyrrhiza uralensis, smažený lékořicový kořen) – Harmonizuje celé složení směsi a podporuje trávení.

Indikace:

  • Nadýmání a říhání
  • Nevolnost a zvracení
  • Bolesti žaludku a podbřišku
  • Ztráta chuti k jídlu
  • Průjem nebo nepravidelná stolice
  • Pocit plnosti nebo těžkosti v žaludku
  • Kombinace chladného a horkého syndromu ve středním ohništi

Účinky:

  • Harmonizuje žaludek a střeva: Odstraňuje stagnaci potravy, kterou způsobuje nerovnováha mezi horkostí a chladem v žaludku.
  • Odstraňuje vlhkost a hlen: Pomáhá odstranit nadměrnou vlhkost a hlen, které mohou způsobit žaludeční problémy.
  • Reguluje Qi: Posiluje Qi a zlepšuje trávení.
  • Zklidňuje a vyrovnává: Pomáhá vyvážit teplo a chlad ve středním ohništi.

Dávkování a užívání:

  • Odvar (Tang): Sušené byliny se často vaří ve vodě podle pokynů TCM odborníka. Přesné množství a způsob přípravy odvaru by měly být určeny odborníkem na tradiční čínskou medicínu:

    Postup přípravy odvaru:

    1. Vložte předepsané množství bylin do nekovového hrnce.
    2. Přidejte cca 600-800 ml vody a přiveďte k varu.
    3. Snižte teplotu a nechte zvolna vařit po dobu 30-45 minut.
    4. Sceďte tekutinu a rozdělte do dvou až tří dávek na pití během dne.
  • Pilulky/Granule: Formulace může být také k dispozici ve formě pilulek nebo granulí, které se snáze užívají. Doporučené dávkování obvykle závisí na pokynech výrobce nebo vašeho TCM odborníka.

Bezpečnostní upozornění:

  • Konzultace: Vždy konzultujte s kvalifikovaným odborníkem na tradiční čínskou medicínu před zahájením užívání jakékoliv bylinné směsi, aby byla zajištěna správná diagnostika a léčebný plán.
  • Interakce: Informujte svého lékaře o všech lécích nebo doplňcích stravy, které užíváte, aby se zamezilo možným interakcím nebo nežádoucím účinkům.
  • Dlouhodobé užívání: Nedoporučuje se dlouhodobé užívání směsi bez dohledu zdravotnického personálu. Některé složky mohou mít silné účinky a mohou vést k nerovnováze, pokud jsou užívány dlouhodobě.
  • Indikace konkrétního stavu: Tato směs by měla být použita pouze v případě, že je indikováno správné diagnostické schéma na základě individuálního hodnocení stavu pacienta.

Směs Ban Xia Xie Xin Tang je efektivní nástroj tradiční čínské medicíny pro harmonizaci funkcí žaludku a sleziny a pro odstranění stagnace a vlhkosti způsobující gastrointestinální problémy. Správné užívání této směsi by mělo být vždy pod dohledem kvalifikovaného TCM odborníka.